Nowe kontakty zaowocowały pierwszą wizytą Zespołu „Mazury” ze Starych Juchach na Litwie w bardzo przyjaznej miejscowości Lazdijai.
Pani Helena Brodowska będąc na pierwszym spotkani już 17 grudnia 2013r. podczas konferencji Projektu nr LT – PL/171 „Cieplej + jaśniej = taniej: współpraca transgraniczna pomiędzy Litwą i Polską w Lozdziejach zachęciła do współpracy prowadzącą Zespół Harmonija z Lazdijai. Zespół z Litwy 12 lutego obchodził jubileusz 2 lat działalności Klubu seniora. Harmonija działa przy Bibliotece ma 14 członków, a prowadząca Zespół Birute Gadisauskiene emanuje energicznością i sympatią. Przywitała nas Dyrektor Biblioteki Renata Rudiene. Z Panią Dyrektor stale utrzymywaliśmy kontakt mailowy i nasza współpraca zapewne jeszcze się rozwinie. Z rąk Wójta Artura Margelis Wójt Gminy Stare Juchy Ewa Jurkowska- Kawałko otrzymała podziękowania za współpracę oraz upominek. Reprezentanci Zespołu z Polski wręczyli zespołowi Harmonija: kwiaty, dyplom, statuetkę oraz obraz w wykonaniu Pani Heleny Brodowskiej z widokiem wieży widokowej w Starych Juchach. Pani Marta Włodkiewicz zaprosiła Zespół Jubilatów na VII Biesiadę Mazurską do Starych Juch. Każdy z zaproszonych zespołów otrzymał Dyplom i zaprezentował kilka utworów na scenie. Były śpiewy, tańce, wiersze i występ solisty. Pan Daniej Szejda maestro Zespołu „Mazury” zaproponował odśpiewanie polskiego 100 lat Zespołowi Harmonija.
KVIEČIAME DĖMESIO!!!
Š.m. vasario 12 d. 13.00 val.
Lazdijų viešojoje bibliotekoje (Seinų g.1) II-ame aukšte organizuojamas senjorų klubo „Harmonija” dvejų metų gimtadienis.
Koncertuos:
· Druskininkų „Bočiai”
· Varėnos moterų ansamblis „Šarma”
· Lenkijos ansamblis „Mozury”
· Lazdijų senjorų klubas „Harmonija”
· Solistas Jonas Subačius
ZAPRASZAMY UWAGA!
Lazdijų Biblioteka Publiczna (Seine g.1) na pierwszym piętrze, jest zorganizowany klub "Harmonia" seniorów dwuletni urodziny.
koncert:
• Druskienniki Bociai
• grupa Varėnos kobiet "ług"
• Polski zespół Mozūras "
• Lazdijų klub seniora "Harmonia"
• Solista John Subačius
Wizytę na Litwę poprzedziła mała przygoda na trasie. Nastąpiła awaria transportu, ale mimo nieplanowanych postojów Zespół „Mazury” znajdując się już na miejscu zaprezentował się wspaniale na Litewskiej scenie, dając z siebie 200 %
Informacje o imprezie dostępne również na stronie: http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=lt&u=http://www.lazdijai.lt/&prev=/search%3Fq%3DLazdijai%2Bsavivaldybes%26biw%3D930%26bih%3D575
